Selasa, 08 Mei 2012

Free Download Subtitle Edit 3.2.2

Kang Irvan Blog. -Subtitle Edit adalah suatu software yang bisa agan gunakan untuk mengedit subtitle. Jadi jika pada subtitle salah satu film agan ada salah satu tokoh yang menarik, nama tokoh tersebut bisa agan ganti dengan nama agan sendiri.

Subtitle edit adalah sebuah aplikasi windows yang dirancang khusus untuk membuat teks dan mensinkronisasikan dengan film tanpa membuang waktu banyak. Tidak ada yang susah dalam penginstalannya, jadi setelah setup di install agan bisa langsung menggunakan aplikasi ini. Selain sinkronisasi dan dasar fungsi editing, aplikasi ini juga dengan fitur auto translate yang didasarkan pada google translate, sehingga mendukung banyak bahasa.

Bahkan aplikasi ini dilengkapi dengan lisensi freeware, jadi agan tidak perlu mengeluarkan uang sepeserpun untuk mencobanya, alias gratis.

Tampilan Subtitle Edit :


Berikut adalah beberapa fitur utama Subtitle Edit :

· Sinkronisasi / menyesuaikan sebuah subtitle SECARA VISUAL (start pos dan kecepatan).
· Ekspor ke / impor dari html (untuk terjemahan online).
· Pembantu penerjemahan visual.
· Menyesuaikan semua waktu subtitle.
· Menyesuaikan tampilan waktu.
· Hapus teks untuk pendengaran cacat.
· Mengkonversi antara MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, dan lebih banyak lagi.
· Perbaiki penomoran baris, casing, spasi, garis panjang, dan waktu tampilan tidak valid.
· Memisahkan / menambahkan subtitle.
· Spell checker: Inggris dan Denmark disertakan. Kamus Belanda ada dalam file zip TJanSpeller.

Untuk mendownloadnya silahkan klik link berikut :
(Free Download Subtitle Edit)

Selamat mencoba ^_^

0 komentar:

Posting Komentar